Remove create() APIs, consistently use try_new() (#326)

create() is mostly useful to avoid the keyword `new`, but we always
return errors so we can always call it `try_new` instead.

`Duration::create()` is temporarily persisted until V8 can be updated.

Author: Manishearth