Update go.mod dependencies

--------

index 86a66b7..62064f0 100644
@@ -5,7 +5,7 @@ go 1.22.0
 toolchain go1.22.3

-	code.cloudfoundry.org/cf-networking-helpers v0.33.0
+	code.cloudfoundry.org/cf-networking-helpers v0.34.0
 	code.cloudfoundry.org/localip v0.26.0
 	github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.22.2
 	github.com/onsi/gomega v1.36.2

Author: tas-runtime-bot

src/example-apps/tick/go.mod

@@ -5,7 +5,7 @@ go 1.22.0
 toolchain go1.22.3
 
 require (
-	code.cloudfoundry.org/cf-networking-helpers v0.33.0
+	code.cloudfoundry.org/cf-networking-helpers v0.34.0
 	code.cloudfoundry.org/localip v0.26.0
 	github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.22.2
 	github.com/onsi/gomega v1.36.2

src/example-apps/tick/go.sum

@@ -592,8 +592,8 @@ cloud.google.com/go/workflows v1.7.0/go.mod h1:JhSrZuVZWuiDfKEFxU0/F1PQjmpnpcoIS
 cloud.google.com/go/workflows v1.8.0/go.mod h1:ysGhmEajwZxGn1OhGOGKsTXc5PyxOc0vfKf5Af+to4M=
 cloud.google.com/go/workflows v1.9.0/go.mod h1:ZGkj1aFIOd9c8Gerkjjq7OW7I5+l6cSvT3ujaO/WwSA=
 cloud.google.com/go/workflows v1.10.0/go.mod h1:fZ8LmRmZQWacon9UCX1r/g/DfAXx5VcPALq2CxzdePw=
-code.cloudfoundry.org/cf-networking-helpers v0.33.0 h1:UwhrgJ5M7bszvS9VqekVZAhXj5XfqVnFFZOvMXmtBeA=
-code.cloudfoundry.org/cf-networking-helpers v0.33.0/go.mod h1:FOujcG79A68INp+rhr2EMok3klnOa9DvQ9xEy9UEI1U=
+code.cloudfoundry.org/cf-networking-helpers v0.34.0 h1:vB/u44i7BHIkzliAM1GrQ2h41+SD4/g4WfJmHqJaLcU=
+code.cloudfoundry.org/cf-networking-helpers v0.34.0/go.mod h1:V2ZGtcQjiCr9tyvpfE+9ZLxXND8ygIg9KFrG6+X4JC8=
 code.cloudfoundry.org/localip v0.26.0 h1:8OJfQN0ork7vV5q+M5uQf9Kc0s3bgY1XxiXxUzk7+qQ=
 code.cloudfoundry.org/localip v0.26.0/go.mod h1:uZYuI0BPf+CdeGilhwSZz3CSunLQ7l+ZwH69aygII+o=
 dmitri.shuralyov.com/gpu/mtl v0.0.0-20190408044501-666a987793e9/go.mod h1:H6x//7gZCb22OMCxBHrMx7a5I7Hp++hsVxbQ4BYO7hU=
@@ -1568,8 +1568,8 @@ google.golang.org/protobuf v1.28.0/go.mod h1:HV8QOd/L58Z+nl8r43ehVNZIU/HEI6OcFqw
 google.golang.org/protobuf v1.28.1/go.mod h1:HV8QOd/L58Z+nl8r43ehVNZIU/HEI6OcFqwMG9pJV4I=
 google.golang.org/protobuf v1.29.1/go.mod h1:HV8QOd/L58Z+nl8r43ehVNZIU/HEI6OcFqwMG9pJV4I=
 google.golang.org/protobuf v1.30.0/go.mod h1:HV8QOd/L58Z+nl8r43ehVNZIU/HEI6OcFqwMG9pJV4I=
-google.golang.org/protobuf v1.36.2 h1:R8FeyR1/eLmkutZOM5CWghmo5itiG9z0ktFlTVLuTmU=
-google.golang.org/protobuf v1.36.2/go.mod h1:9fA7Ob0pmnwhb644+1+CVWFRbNajQ6iRojtC/QF5bRE=
+google.golang.org/protobuf v1.36.3 h1:82DV7MYdb8anAVi3qge1wSnMDrnKK7ebr+I0hHRN1BU=
+google.golang.org/protobuf v1.36.3/go.mod h1:9fA7Ob0pmnwhb644+1+CVWFRbNajQ6iRojtC/QF5bRE=
 gopkg.in/check.v1 v0.0.0-20161208181325-20d25e280405/go.mod h1:Co6ibVJAznAaIkqp8huTwlJQCZ016jof/cbN4VW5Yz0=
 gopkg.in/check.v1 v1.0.0-20180628173108-788fd7840127/go.mod h1:Co6ibVJAznAaIkqp8huTwlJQCZ016jof/cbN4VW5Yz0=
 gopkg.in/check.v1 v1.0.0-20201130134442-10cb98267c6c h1:Hei/4ADfdWqJk1ZMxUNpqntNwaWcugrBjAiHlqqRiVk=

src/example-apps/tick/vendor/modules.txt

@@ -1,4 +1,4 @@
-# code.cloudfoundry.org/cf-networking-helpers v0.33.0
+# code.cloudfoundry.org/cf-networking-helpers v0.34.0
 ## explicit; go 1.22.0
 code.cloudfoundry.org/cf-networking-helpers/testsupport/ports
 # code.cloudfoundry.org/localip v0.26.0