[skip ci] Updated translations via Crowdin

Author: GiteaBot

options/locale/locale_fr-FR.ini

@@ -1115,6 +1115,7 @@ blame.ignore_revs=Les révisions dans <a href="%s">.git-blame-ignore-revs</a> so
 blame.ignore_revs.failed=Impossible d'ignorer les révisions dans <a href="%s">.git-blame-ignore-revs</a>.
 user_search_tooltip=Affiche un maximum de 30 utilisateurs
 
+tree_path_not_found=Le chemin %[1]s n’existe pas dans %[2]s
 
 transfer.accept=Accepter le transfert
 transfer.accept_desc=Transférer à « %s »
@@ -1683,13 +1684,16 @@ issues.timetracker_timer_manually_add=Pointer du temps
 
 issues.time_estimate_set=Définir le temps estimé
 issues.time_estimate_display=Estimation : %s
+issues.change_time_estimate_at=a changé le temps estimé à <b>%[1]s</b> %[2]s
 issues.remove_time_estimate_at=a supprimé le temps estimé %s
 issues.time_estimate_invalid=Le format du temps estimé est invalide
 issues.start_tracking_history=`a commencé son travail %s.`
 issues.tracker_auto_close=Le minuteur sera automatiquement arrêté quand le ticket sera fermé.
 issues.tracking_already_started=`Vous avez déjà un minuteur en cours sur <a href="%s">un autre ticket</a> !`
+issues.stop_tracking_history=a travaillé sur <b>%[1]s</b> %[2]s
 issues.cancel_tracking_history=`a abandonné son minuteur %s.`
 issues.del_time=Supprimer ce minuteur du journal
+issues.add_time_history=a pointé du temps de travail sur <b>%[1]s</b>, %[2]s
 issues.del_time_history=`a supprimé son temps de travail %s.`
 issues.add_time_manually=Temps pointé manuellement
 issues.add_time_hours=Heures
@@ -1948,6 +1952,7 @@ pulls.upstream_diverging_prompt_behind_1=Cette branche est en retard de %d révi
 pulls.upstream_diverging_prompt_behind_n=Cette branche est en retard de %d révisions sur %s
 pulls.upstream_diverging_prompt_base_newer=La branche de base %s a de nouveaux changements
 pulls.upstream_diverging_merge=Synchroniser la bifurcation
+pulls.upstream_diverging_merge_confirm=Voulez-vous fusionner la branche par défaut du dépôt de base sur la branche %s de ce dépôt ?
 
 pull.deleted_branch=(supprimé) : %s
 pull.agit_documentation=Voir la documentation sur AGit
@@ -2153,6 +2158,7 @@ settings.advanced_settings=Paramètres avancés
 settings.wiki_desc=Activer le wiki du dépôt
 settings.use_internal_wiki=Utiliser le wiki interne
 settings.default_wiki_branch_name=Nom de la branche du Wiki par défaut
+settings.default_permission_everyone_access=Autorisation d’accès par défaut pour tous les utilisateurs connectés :
 settings.failed_to_change_default_wiki_branch=Impossible de modifier la branche du wiki par défaut.
 settings.use_external_wiki=Utiliser un wiki externe
 settings.external_wiki_url=URL Wiki externe
@@ -2707,6 +2713,8 @@ branch.create_branch_operation=Créer une branche
 branch.new_branch=Créer une nouvelle branche
 branch.new_branch_from=`Créer une nouvelle branche à partir de "%s"`
 branch.renamed=La branche %s à été renommée en %s.
+branch.rename_default_or_protected_branch_error=Seuls les administrateurs peuvent renommer les branches par défaut ou protégées.
+branch.rename_protected_branch_failed=Cette branche est protégée par des règles de protection basées sur des globs.
 
 tag.create_tag=Créer l'étiquette %s
 tag.create_tag_operation=Créer une étiquette
@@ -3359,6 +3367,8 @@ monitor.previous=Précédent
 monitor.execute_times=Exécutions
 monitor.process=Processus en cours d'exécution
 monitor.stacktrace=Piles d'execution
+monitor.trace=Trace
+monitor.performance_logs=Journaux de performance
 monitor.processes_count=%d processus
 monitor.download_diagnosis_report=Télécharger le rapport de diagnostic
 monitor.desc=Description
@@ -3563,6 +3573,8 @@ conda.install=Pour installer le paquet en utilisant Conda, exécutez la commande
 container.details.type=Type d'image
 container.details.platform=Plateforme
 container.pull=Tirez l'image depuis un terminal :
+container.images=Images
+container.digest=Empreinte
 container.multi_arch=SE / Arch
 container.layers=Calques d'image
 container.labels=Labels

options/locale/locale_ga-IE.ini

@@ -576,7 +576,7 @@ size_error=` ní mór méid %s.`
 min_size_error=` ní mór go mbeadh carachtar %s ar a laghad ann.`
 max_size_error=caithfidh %s carachtar ar a mhéad a bheith ann.
 email_error=`ní seoladh ríomhphoist bailí é.`
-url_error=`ní URL bailí é `"%s". `
+url_error=`ní URL bailí é "%s".`
 include_error=` ní mór fotheaghrán a bheith ann "%s".`
 glob_pattern_error=` tá patrún glob neamhbhailí: %s.`
 regex_pattern_error=`tá patrún regex neamhbhailí: %s.`
@@ -1278,7 +1278,7 @@ ambiguous_runes_header=`Tá carachtair Unicode débhríoch sa chomhad seo `
 ambiguous_runes_description=`Tá carachtair Unicode sa chomhad seo a d'fhéadfadh a bheith mearbhall le carachtair eile. Má cheapann tú go bhfuil sé seo d'aon ghnó, is féidir leat neamhaird a dhéanamh go sábháilte don rabhadh seo Úsáid an cnaipe Escape chun iad a nochtadh. `
 invisible_runes_line=`Tá carachtair unicode dofheicthe ag an líne seo `
 ambiguous_runes_line=`Tá carachtair unicode débhríoch ag an líne seo `
-ambiguous_character=Is féidir `%[1]c [U+%04[1]X] a mheascadh le %[2]c [U+%04[2]X]`
+ambiguous_character=`Is féidir %[1]c [U+%04[1]X] a mheascadh le %[2]c [U+%04[2]X]`
 
 escape_control_characters=Éalú
 unescape_control_characters=Dí-Éalú
@@ -1646,7 +1646,7 @@ issues.label.filter_sort.by_size=Méid is lú
 issues.label.filter_sort.reverse_by_size=Méid is mó
 issues.num_participants=%d Rannpháirtithe
 issues.attachment.open_tab=`Cliceáil chun "%s" a fheiceáil i gcluaisín nua`
-issues.attachment.download=`Cliceáil chun "%s" a íoslódáil
+issues.attachment.download=Cliceáil chun "%s" a íoslódáil
 issues.subscribe=Liostáil
 issues.unsubscribe=Díliostáil
 issues.unpin=Díphoráil
@@ -1684,13 +1684,16 @@ issues.timetracker_timer_manually_add=Cuir Am leis
 
 issues.time_estimate_set=Socraigh am measta
 issues.time_estimate_display=Meastachán: %s
+issues.change_time_estimate_at=d'athraigh an meastachán ama go <b>%[1]s</b> %[2]s
 issues.remove_time_estimate_at=baineadh meastachán ama %s
 issues.time_estimate_invalid=Tá formáid meastachán ama neamhbhailí
 issues.start_tracking_history=thosaigh ag obair %s
 issues.tracker_auto_close=Stopfar ama go huathoibríoch nuair a dhúnfar an tsaincheist seo
 issues.tracking_already_started=`Tá tús curtha agat cheana féin ag rianú ama ar <a href="%s">eagrán eile</a>!`
+issues.stop_tracking_history=d'oibrigh do <b>%[1]s</b> %[2]s
 issues.cancel_tracking_history=`rianú ama curtha ar ceal %s`
 issues.del_time=Scrios an log ama seo
+issues.add_time_history=cuireadh am caite <b>%[1]s</b> %[2]s leis
 issues.del_time_history=`an t-am caite scriosta %s`
 issues.add_time_manually=Cuir Am leis de Láimh
 issues.add_time_hours=Uaireanta
@@ -1949,6 +1952,7 @@ pulls.upstream_diverging_prompt_behind_1=Tá an brainse seo %[1]d tiomantas taob
 pulls.upstream_diverging_prompt_behind_n=Tá an brainse seo %[1]d geallta taobh thiar de %[2]s
 pulls.upstream_diverging_prompt_base_newer=Tá athruithe nua ar an mbunbhrainse %s
 pulls.upstream_diverging_merge=Forc sionc
+pulls.upstream_diverging_merge_confirm=Ar mhaith leat "%[1]s" a chumasc le "%[2]s"?
 
 pull.deleted_branch=(scriosta): %s
 pull.agit_documentation=Déan athbhreithniú ar dhoiciméid faoi AGit
@@ -2154,6 +2158,7 @@ settings.advanced_settings=Ardsocruithe
 settings.wiki_desc=Cumasaigh Stór Vicí
 settings.use_internal_wiki=Úsáid Vicí Insuite
 settings.default_wiki_branch_name=Ainm Brainse Réamhshocraithe Vicí
+settings.default_permission_everyone_access=Cead rochtana réamhshocraithe do gach úsáideoir sínithe isteach:
 settings.failed_to_change_default_wiki_branch=Theip ar an brainse réamhshocraithe vicí a athrú.
 settings.use_external_wiki=Úsáid Vicí Seachtrach
 settings.external_wiki_url=URL Vicí Seachtrach
@@ -2708,6 +2713,8 @@ branch.create_branch_operation=Cruthaigh brainse
 branch.new_branch=Cruthaigh brainse nua
 branch.new_branch_from=`Cruthaigh brainse nua ó "%s"`
 branch.renamed=Ainmníodh brainse %s go %s.
+branch.rename_default_or_protected_branch_error=Ní féidir ach le riarthóirí brainsí réamhshocraithe nó cosanta a athainmniú.
+branch.rename_protected_branch_failed=Tá an brainse seo faoi chosaint ag rialacha cosanta domhanda.
 
 tag.create_tag=Cruthaigh clib %s
 tag.create_tag_operation=Cruthaigh clib
@@ -3360,6 +3367,8 @@ monitor.previous=Am Roimhe Seo
 monitor.execute_times=Forghníomhaíochtaí
 monitor.process=Próisis reatha
 monitor.stacktrace=Rian cruachta
+monitor.trace=Rian
+monitor.performance_logs=Logaí Feidhmíochta
 monitor.processes_count=Próisis %d
 monitor.download_diagnosis_report=Íoslódáil tuairisc diagnóis
 monitor.desc=Cur síos
@@ -3564,6 +3573,8 @@ conda.install=Chun an pacáiste a shuiteáil ag úsáid Conda, reáchtáil an t-
 container.details.type=Cineál Íomhá
 container.details.platform=Ardán
 container.pull=Tarraing an íomhá ón líne ordaithe:
+container.images=Íomhánna
+container.digest=Díleáigh
 container.multi_arch=Córas Oibriúcháin / Ailtireacht
 container.layers=Sraitheanna Íomhá
 container.labels=Lipéid

options/locale/locale_ja-JP.ini

@@ -1115,6 +1115,7 @@ blame.ignore_revs=<a href="%s">.git-blame-ignore-revs</a> で指定されたリ
 blame.ignore_revs.failed=<a href="%s">.git-blame-ignore-revs</a> によるリビジョンの無視は失敗しました。
 user_search_tooltip=最大30人までのユーザーを表示
 
+tree_path_not_found=パス %[1]s は %[2]s に存在しません
 
 transfer.accept=移転を承認
 transfer.accept_desc=`"%s" に移転`
@@ -1951,6 +1952,7 @@ pulls.upstream_diverging_prompt_behind_1=このブランチは %[2]s よりも %
 pulls.upstream_diverging_prompt_behind_n=このブランチは %[2]s よりも %[1]d コミット遅れています
 pulls.upstream_diverging_prompt_base_newer=ベースブランチ %s に新しい変更があります
 pulls.upstream_diverging_merge=フォークを同期
+pulls.upstream_diverging_merge_confirm=`"%[2]s" に "%[1]s" をマージしてよろしいですか？`
 
 pull.deleted_branch=(削除済み):%s
 pull.agit_documentation=AGitに関するドキュメントを確認する
@@ -2156,6 +2158,7 @@ settings.advanced_settings=拡張設定
 settings.wiki_desc=Wikiを有効にする
 settings.use_internal_wiki=ビルトインのWikiを使用する
 settings.default_wiki_branch_name=デフォルトのWikiブランチ名
+settings.default_permission_everyone_access=すべてのサインインユーザーにデフォルトで許可するアクセス権限:
 settings.failed_to_change_default_wiki_branch=デフォルトのWikiブランチを変更できませんでした。
 settings.use_external_wiki=外部のWikiを使用する
 settings.external_wiki_url=外部WikiのURL
@@ -2623,6 +2626,9 @@ diff.image.overlay=オーバーレイ
 diff.has_escaped=この行には不可視Unicode文字があります
 diff.show_file_tree=ファイルツリーを表示
 diff.hide_file_tree=ファイルツリーを隠す
+diff.submodule_added=サブモジュール %[1]s が %[2]s で追加されました
+diff.submodule_deleted=サブモジュール %[1]s が %[2]s から削除されました
+diff.submodule_updated=サブモジュール %[1]s が更新されました: %[2]s
 
 releases.desc=プロジェクトバージョンとダウンロードの追跡。
 release.releases=リリース
@@ -2707,6 +2713,8 @@ branch.create_branch_operation=ブランチを作成
 branch.new_branch=新しいブランチの作成
 branch.new_branch_from=`"%s" から新しいブランチを作成`
 branch.renamed=ブランチ %s は %s にリネームされました。
+branch.rename_default_or_protected_branch_error=デフォルトブランチや保護ブランチのリネームが可能なのは管理者だけです。
+branch.rename_protected_branch_failed=このブランチはglobベースの保護ルールに従って保護されています。
 
 tag.create_tag=タグ %s を作成
 tag.create_tag_operation=タグの作成
@@ -3359,6 +3367,8 @@ monitor.previous=前回
 monitor.execute_times=実行回数
 monitor.process=実行中のプロセス
 monitor.stacktrace=スタックトレース
+monitor.trace=トレース
+monitor.performance_logs=パフォーマンスログ
 monitor.processes_count=%d プロセス
 monitor.download_diagnosis_report=診断レポートをダウンロード
 monitor.desc=説明
@@ -3533,6 +3543,7 @@ versions=バージョン
 versions.view_all=すべて表示
 dependency.id=ID
 dependency.version=バージョン
+search_in_external_registry=%s で検索
 alpine.registry=あなたの <code>/etc/apk/repositories</code> ファイルにURLを追加して、このレジストリをセットアップします:
 alpine.registry.key=インデックス署名の検証のため、レジストリのRSA公開鍵を <code>/etc/apk/keys/</code> フォルダにダウンロードします:
 alpine.registry.info=$branch と $repository は下にあるリストから選んでください。
@@ -3562,6 +3573,7 @@ conda.install=Conda を使用してパッケージをインストールするに
 container.details.type=イメージタイプ
 container.details.platform=プラットフォーム
 container.pull=コマンドラインでイメージを取得します:
+container.images=イメージ
 container.digest=ダイジェスト
 container.multi_arch=OS / アーキテクチャ
 container.layers=イメージレイヤー
@@ -3758,6 +3770,7 @@ workflow.not_found=ワークフロー '%s' が見つかりません。
 workflow.run_success=ワークフロー '%s' は正常に実行されました。
 workflow.from_ref=使用するワークフローの取得元
 workflow.has_workflow_dispatch=このワークフローには workflow_dispatch イベントトリガーがあります。
+workflow.has_no_workflow_dispatch=ワークフロー '%s' には workflow_dispatch イベントトリガーがありません。
 
 need_approval_desc=フォークプルリクエストのワークフローを実行するには承認が必要です。
 

options/locale/locale_pt-BR.ini

@@ -1135,9 +1135,9 @@ file_view_raw=Ver original
 file_permalink=Link permanente
 file_too_large=O arquivo é muito grande para ser mostrado.
 invisible_runes_header=`Este arquivo contém caracteres Unicode invisíveis`
-invisible_runes_description=`Este arquivo contém caracteres Unicode invisíveis que são indistinguíveis para humanos, mas que podem ser processados de forma diferente por um computador. Se você acha que isso é intencional, pode ignorar esse aviso com segurança. Use o botão Escapar para revelá-los
+invisible_runes_description=Este arquivo contém caracteres Unicode invisíveis que são indistinguíveis para humanos, mas que podem ser processados de forma diferente por um computador. Se você acha que isso é intencional, pode ignorar esse aviso com segurança. Use o botão Escapar para revelá-los
 ambiguous_runes_header=`Este arquivo contém caracteres Unicode ambíguos`
-ambiguous_runes_description=`Este arquivo contém caracteres Unicode que podem ser confundidos com outros caracteres. Se você acha que isso é intencional, pode ignorar esse aviso com segurança. Use o botão Escapar para revelá-los
+ambiguous_runes_description=Este arquivo contém caracteres Unicode que podem ser confundidos com outros caracteres. Se você acha que isso é intencional, pode ignorar esse aviso com segurança. Use o botão Escapar para revelá-los
 invisible_runes_line=`Esta linha tem caracteres unicode invisíveis`
 ambiguous_runes_line=`Esta linha tem caracteres unicode ambíguos`