Merge pull request #900 from serathius/bump-v0.4.5

Bump release to v0.4.5

Author: serathius

README.md

@@ -67,7 +67,7 @@ Most useful flags:
 You can get a full list of Metrics Server configuration flags by running:
 
 ```shell
-docker run --rm k8s.gcr.io/metrics-server/metrics-server:v0.4.4 --help
+docker run --rm k8s.gcr.io/metrics-server/metrics-server:v0.4.5 --help
 ```
 
 #### Helm Chart

manifests/release/kustomization.yaml

@@ -5,5 +5,5 @@ bases:
 images:
   - name: gcr.io/k8s-staging-metrics-server/metrics-server
     newName: k8s.gcr.io/metrics-server/metrics-server
-    newTag: v0.4.4
+    newTag: v0.4.5