Update first-party Pulumi dependencies to v4.23.0 (#3630)

This PR contains the following updates:

| Package | Type | Update | Change |
|---|---|---|---|
| [@pulumi/kubernetes](https://pulumi.com)
([source](https://redirect.github.com/pulumi/pulumi-kubernetes)) |
dependencies | minor | [`4.22.2` ->
`4.23.0`](https://renovatebot.com/diffs/npm/@pulumi%2fkubernetes/4.22.2/4.23.0)
|
|
[github.com/pulumi/pulumi-kubernetes/sdk/v4](https://redirect.github.com/pulumi/pulumi-kubernetes)
| require | minor | `v4.22.2` -> `v4.23.0` |

---

### Release Notes

<details>
<summary>pulumi/pulumi-kubernetes (@&#8203;pulumi/kubernetes)</summary>

###
[`v4.23.0`](https://redirect.github.com/pulumi/pulumi-kubernetes/blob/HEAD/CHANGELOG.md#4230-May-1-2025)

[Compare
Source](https://redirect.github.com/pulumi/pulumi-kubernetes/compare/v4.22.2...v4.23.0)

##### Changed

- Updated Kubernetes schemas and libraries to v1.33.0.
([#&#8203;3619](https://redirect.github.com/pulumi/pulumi-kubernetes/pull/3619))

</details>

---

### Configuration

📅 **Schedule**: Branch creation - At any time (no schedule defined),
Automerge - "every weekday" (UTC).

🚦 **Automerge**: Enabled.

♻ **Rebasing**: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the
rebase/retry checkbox.

🔕 **Ignore**: Close this PR and you won't be reminded about these
updates again.

---

- [ ] <!-- rebase-check -->If you want to rebase/retry this PR, check
this box

---

This PR has been generated by [Renovate
Bot](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate).

<!--renovate-debug:eyJjcmVhdGVkSW5WZXIiOiIzOS4xOS4wIiwidXBkYXRlZEluVmVyIjoiMzkuMTkuMCIsInRhcmdldEJyYW5jaCI6Im1hc3RlciIsImxhYmVscyI6WyJkZXBlbmRlbmNpZXMiLCJpbXBhY3Qvbm8tY2hhbmdlbG9nLXJlcXVpcmVkIl19-->

Co-authored-by: pulumi-renovate[bot] <189166143+pulumi-renovate[bot]@users.noreply.github.com>

Author: pulumi-renovate[bot]

provider/go.mod

@@ -18,7 +18,7 @@ require (
 	github.com/onsi/gomega v1.37.0
 	github.com/pkg/errors v0.9.1
 	github.com/pulumi/cloud-ready-checks v1.3.0
-	github.com/pulumi/pulumi-kubernetes/sdk/v4 v4.22.2
+	github.com/pulumi/pulumi-kubernetes/sdk/v4 v4.23.0
 	github.com/pulumi/pulumi/pkg/v3 v3.167.0
 	github.com/pulumi/pulumi/sdk/v3 v3.167.0
 	github.com/stretchr/testify v1.10.0

tests/ci-cluster/package.json

@@ -5,7 +5,7 @@
     },
     "dependencies": {
         "@pulumi/gcp": "8.29.0",
-        "@pulumi/kubernetes": "4.22.2",
+        "@pulumi/kubernetes": "4.23.0",
         "@pulumi/pulumi": "3.167.0"
     }
 }

tests/go.mod

@@ -14,7 +14,7 @@ require (
 	github.com/pkg/errors v0.9.1
 	github.com/pulumi/providertest v0.3.1
 	github.com/pulumi/pulumi-kubernetes/provider/v4 v4.0.0
-	github.com/pulumi/pulumi-kubernetes/sdk/v4 v4.22.2
+	github.com/pulumi/pulumi-kubernetes/sdk/v4 v4.23.0
 	github.com/pulumi/pulumi/pkg/v3 v3.167.0
 	github.com/pulumi/pulumi/sdk/v3 v3.167.0
 	github.com/pulumiverse/pulumi-time/sdk v0.0.0-20231010123146-089d7304da13

tests/sdk/nodejs/examples/helm-no-default-provider/package.json

@@ -5,7 +5,7 @@
     },
     "dependencies": {
         "@pulumi/pulumi": "3.167.0",
-        "@pulumi/kubernetes": "4.22.2",
+        "@pulumi/kubernetes": "4.23.0",
         "@pulumi/kubernetesx": "0.1.6"
     }
 }

tests/sdk/nodejs/examples/prometheus-operator/package.json

@@ -2,7 +2,7 @@
     "name": "prometheus-operator",
     "version": "0.1.0",
     "dependencies": {
-        "@pulumi/kubernetes": "4.22.2",
+        "@pulumi/kubernetes": "4.23.0",
         "@pulumi/pulumi": "latest"
     },
     "peerDependencies": {

tests/sdk/nodejs/options/package.json

@@ -6,7 +6,7 @@
     },
     "dependencies": {
         "@pulumi/pulumi": "3.167.0",
-        "@pulumi/kubernetes": "4.22.2",
+        "@pulumi/kubernetes": "4.23.0",
         "@pulumiverse/time": "^0.0.16"
     }
 }