`id` property of object is not written to the database when using model.replaceOne

[OIRNOIR]

Prerequisites

• I have written a descriptive issue title
• I have searched existing issues to ensure the bug has not already been reported

Mongoose version

7.5.2

Node.js version

v18.17.1

MongoDB server version

7.0.0

Typescript version (if applicable)

No response

Description

I believe this issue has been caused by this: #13762
In my program, I have a structure that has an id property. This id is my own ID that I assign it using a separate system than mongodb's _id. These properties are separate. They have always worked just fine as separate properties, until version 7.5.2.
Upon updating to version 7.5.2, I began to notice that, for some reason, ids were being set to undefined.
I did some investigating, and it turns out that it was the replaceOne function, which for some reason, since version 7.5.2, now completely ignores the id parameter.

Steps to Reproduce

Create a model with at least the below properties:

	id: {
		type: String,
		required: true,
		unique: true
	},
	someOtherProperty: String

Then,

// Create a document with an ID
await yourModel.create({id: "6969", "someOtherProperty": "FooBar"});
// Confirm that it is in the database by finding it by its ID
let document = await yourModel.findOne({id: "6969"});
console.log(document); // {id: "6969", "someOtherProperty": "FooBar"}

// Use the replaceone function on it in any way (Can be just setting it to itself)
await yourModel.replaceOne({id: document.id}, document);

// Check if it's still in the database by the ID
let doc2 = await yourModel.findOne({id: "6969"}); // null
// List all documents in the model
let all = await yourModel.find({}); // [ { "someOtherProperty": "FooBar" } ]
// The ID property has been stripped from the document.

Expected Behavior

Simply, the ID property gets treated as a property of the document when being used in replaceOne, and not discarded. The second to last step in the Steps to Reproduce would log the document as it is after having been modified by replaceOne (in this case, not modified at all, but copied).

[VeniMitev]

This is a breaking change on a minor package update. Something like this can cause a lot of issues for applications, teams, and users. This needs to be addressed ASAP. It took us a while to figure out what the issue came from, but it created a lot of chaos with our applications and complaints from end users. Our app queries by the "id" property that was set by us and is different from the "_id" from Mongoose. Our user's data just doesn't show up because Mongoose disregards the "id" property when saving to the DB.

[frank-forma]

can also confirm this is a breaking change for our company, a lot of our integration tests are failing due as a result

[isnifer]

Same here — getting issues on insert. Validation for array field is talking to me that id field is required

[OIRNOIR]

I made this issue because I discovered that it was a breaking change for my projects. I have kept my mongoose held back to 7.5.1 for the meantime.

[vkarpov15]

You're right, this is an unintended breaking change, we reverted in #13933 and will ship 7.5.4 shortly. We're very sorry about this issue.