[feat] Support for Open Telemtry?

### Product

BAML

### Problem Statement / Use Case

Hi! Is there support for Open Telemetry tracing and observability?

### Proposed Solution

support Open Telemetry

### Alternative Solutions

_No response_

### Additional Context

_No response_