maintenance: changes in package_version()

CRAN informed that package_version() will stop to accept numeric values (for good reasons).

This row should be fixed accordingly:

```
utils::packageVersion("lightgbm") >= 4
```