allow byte and utf8 strings in strict mode

allow byte and utf8 strings in strict mode #41