Create a new v1-specific subdomain for the site

[Vheissu]

We need a subdomain for the v1 docs on the site. Something specific to make it known these docs are for v1 to avoid confusion with version 2.

• https://docs-v1.aurelia.io
• https://v1-docs.aurelia.io

Something along those lines.