Add locating vs build tools without full vs installed

[martinking71]

Locate buildTools on CI servers where no full VS installed

Describe your changes

Updated 1kiss script to locate visual studio buildTools

Current vswhere call just locates full installs of visual studio.

When using a CI server or different IDE like Jetbrains there is no need for full visual studio install, just build tools so script fails when searching for non existent visual studio

Issue ticket number and link

Checklist before requesting a review

For each PR

• Add Copyright if it missed:
  - "Copyright (c) 2019-present Axmol Engine contributors (see AUTHORS.md)."

• I have performed a self-review of my code.

  Optional:

  • I have checked readme and add important infos to this PR.
  • I have added/adapted some tests too.

For core/new feature PR

• I have checked readme and add important infos to this PR.
• I have added thorough tests.