Commit graph branch label double-row formatting issue

[eeyrjmr]

Description

Under certain circumstances (long commit message, reduced browser x-dimension, multiple branches listed for a commit) the branch name indicator can overhand other text obscuring the message/branch

https://try.gitea.io/eeyrjmr/CommitGraphCSS/graph

Gitea Version

1.20.1

Can you reproduce the bug on the Gitea demo site?

Yes

Log Gist

No response

Screenshots

try.gitea.io repository

Same one mirrored into a 1.19.3 instance

Git Version

2.41.0

Operating System

windows/linux

How are you running Gitea?

windows (1.20.1) via service file
Linux test via openRC

Database

SQLite