[BMG] RawKernelArg/diff_size.cpp fails on BMG for unrelated change

[JackAKirk]

This PR only changes cuda backend device code, which is impossible to affect this failing test:

https://github.com/intel/llvm/actions/runs/15394693316/job/43315391849?pr=18699