[MicroG] Not rendering text/menu properly, cannot scroll to next option or make sure if it is selected.

[Its-Phobos]

Affected app
Name: MicroG
Package id: MicroG

Describe the bug
My phone can't render this menu, I have this issue nowhere else in the app. It also cuts off text and I cannot read what some menu items do.

To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:

1. Go to 'Location'
2. Click on ''Select online location se..."
3. See error: unable to see full menu tile

Expected behavior
A clear and concise description of what you expected to happen.

Screenshots
If applicable, add screenshots to help explain your problem.

System
Android Version: 10 GO
Custom ROM: Kyocera Custom Rom

microG
microG Core version: 0.3.6.244735
microG Self-Check results: All ticked

Additional context
This is on a Softbank A202KC. The rendering is a bit weird in a lot of apps but usually it is fine.