Headings not showing up in test explorer

[dirkrob78]

Extension sample

test-provider-sample

VS Code version

1.96.2

What went wrong?

When I run the sample in debug mode, it shows the tests correctly but does not show grouping according to the headings in the markdown file.