Deprecate usage of "with" functions, preferring "select"

Functions that begin with `with` are used throughout other repositories wherever the objects must be immutable. The usage within this repository is contradictory and could be confusing.

Using `select` makes more sense, as it's a much more appropriate verb function, however as this library has been using `with` for so long, it should be properly deprecated and removed in future versions.