tests: accept some noise from LLVM 21 in symbols-all-mangled#138669

bors merged 1 commit intorust-lang:masterrust-lang/rust:masterfrom

durin42:llvm-21-anon-func-unmangleddurin42/rust:llvm-21-anon-func-unmangledCopy head branch name to clipboard