clean up some const error reporting around promoteds#81333

bors merged 1 commit intorust-lang:masterrust-lang/rust:masterfrom

RalfJung:const-err-simplifyRalfJung/rust:const-err-simplifyCopy head branch name to clipboard