windows: Return the "Not Found" error when a path is empty#90942

bors merged 1 commit intorust-lang:masterrust-lang/rust:masterfrom

JohnTitor:should-os-error-3JohnTitor/rust:should-os-error-3Copy head branch name to clipboard