Get this lldb working for Android debugging

[finagolfin]

There has been some work on this, but we need to make sure it works well with the official toolchain and upcoming SDK bundle, plus officially document the minimal amount of steps shown in those instructions. Opening this to coordinate on whatever remains to be polished up.