Query Builder returned items text is unclear

[andr317c]

Which Umbraco version are you using? (Please write the exact version, example: 10.1.0)

15.3.0-RC

Bug summary

When working with the Query Builder in a Template. It would be nice to have a return text that is a bit clearer.
Currently the returned text is '1 items returned'. It would make more sense to have 'Currently 1 published items returned'. As well as '0 items returned' it should be 'Currently 0 published items returned'.

Specifics

No response

Steps to reproduce

1. Create a Template
2. Click Query Builder
3. See returned text

Expected result / actual result

Expected: That the text would be clearer

Actual: Unclear text

[AndyButland]

Would be nicer I agree, perhaps also correctly handling plurals - e.g. "1 item" rather than "1 items". The only downside to note is that the current phrase is translated across many languages, so we'd lose the benefits of that.

[nielslyngsoe]

fixed by #18925 (review)